新奇中心／綜合報導

▲爸爸替女兒取名，但因為全音讀音，反而引發尷尬。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

現在取名風格越來越自由，比起一些常見菜市場名，有些家長無不希望，能夠替孩子取一個別具特色的名字，不過在追求創意與特色的同時，還是要多留意念起來的讀音與寓意。日前，中國網路上就流傳一段「取名奇聞」，一位姓張的爸爸，替女兒取了一個仙氣翩翩的名字，但念個起伺候，卻讓媽媽瞬間崩潰直呼「你在想啥？」、「先看妳姓啥啊」。

一聽到第一個孩子是女兒，張爸爸非常高興，心想要把握一生只有幾次的機會，替寶貝女兒取一個很美、很像仙女的名字。於是從古裝劇作為發想，查了許多字詞後，覺得「曦」這個字非常優雅也不易撞名，搭配個季節或花語，更加有仙氣，最後選擇「冬」字。

一開始，夫妻倆都覺得這樣的名字很美，但念著唸著，太太突然驚覺大事不妙。

為什麼呢？老公姓「張」雖然不是罕見，但加上「冬曦」之後，全名「張冬曦」不就成了「髒東西」嗎？哪有人這樣取名的？若成真，未來肯定遭到各種嘲笑。

有趣的案例引發討論，網友則紛紛留言「創意過頭了」、「還是要多念幾次啦」、「取名還是要謹慎一些」；不過也有人認為，其實這樣的名字相當可愛，反而很有識別度。