桃園的4大夜市陳情，盼市府同意復業。圖為三級警戒前中原夜市人潮。
（資料照，記者魏瑾筠攝）
2021/06/30 05:30
〔記者魏瑾筠／桃園報導〕疫情當下，各行各業艱困求生，全市4大夜市上千攤販配合三級防疫警戒政策停業近1個半月，攤商們啃著老本度日，有人身上背負貸款「撐不下去」，改跑美食外送，業者為此陳情，盼市府同意復業，並額外給予紓困補助；市長鄭文燦對此表示，當前防疫重於一切，仍以停業至7月12日為原則，夜市攤商可使用的中央紓困方案，包括100萬元的紓困貸款、職業公會的紓困金等，市府會全力協助爭取。
經發局︰中央紓困方案多元
市府經濟發展局長郭裕信表示，桃園沒有對夜市攤商給予單獨紓困，但中央提供的紓困方案相當多元，受影響的產業即使無法直接獲得補貼，也能申請紓困貸款，例如有的攤商加入漁保、農保可領紓困金，部分攤商加入職業工會也可申請紓困金，即使都領不到紓困金，還有衛生福利部的急難紓困補助，若是年收入超過申請條件，也能向中央銀行申請紓困貸款。
攤商為生計 有些轉行外送員
因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，市府下令桃園、中壢、龍潭及八德興仁觀光夜市從5月15日起停業；中壢夜市管理委員會主任委員鄒年炳表示，夜市攤販配合停業，生計大受影響，大家都在苦撐，許多年輕攤商因背負房貸、車貸壓力龐大，暫時轉行為美食外送員。
鄒年炳說，中央雖提供多項紓困措施，但符合條件能申請到的攤商並不多，隨著桃園確診數持續減少，台北市也已開放夜市小規模營運，原期盼市府也能解封夜市，並提供額外紓困而提出陳情，但市府已表態夜市維持停止營業，各夜市也會配合、不會「偷跑」。
小規模營業人 可申請小額貸款
郭裕信表示，4大夜市約有1000攤，倘若每攤給1萬元紓困金，就要1千萬元，但其他配合停業的還有八大行業、諾亞娛樂場所等，紓困不可能厚此薄彼，中央對服務、觀光、藝文業等類別提出紓困措施，桃園也另推出「紓困10帖」，經發局並成立紓困單一窗口，協助小規模營業人申請小額貸款，為減輕業者負擔，市府補貼前2年貸款利息，最高1萬元，協助業者一起渡過難關。
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎
點我下載APP
按我看活動辦法
